samedi 24 juillet 2010

On arrive...

Oubliez pas ma soupe et ma tarte aux franboises...sinon, c'est pas grave car nous avons trop hate de vous voir tous!

jeudi 22 juillet 2010

Preparatif du retour...

Vraiment, la securite de l'aeroport de Denpasar, c'est vraiment n'importe quoi!

Apres 10hrs de vol, 1hrs de navette, et 5hrs d'attente a Sydney, nous sommes de retour a Auckland. Nos boites a velos sont revenues intactes...miracle...on va pouvoir les reutiliser pour notre vrai retour!

Pour nos derniers jours en Nouvelle-Zelande, on a planifie de partir courir 2 ou 3 fois et de voir Toy story 3!!! CA va nous faire passer le temps.

Chantale, Carl t'as appele mais vous etiez sur la trotte:p

Papa voici les infos sur notre vol:

Vol vanc- mtl V4748 arrive le 25 juillet a 23h58 :S

Alors, si tu as quelqu'un qui part de mtl le 26 juillet au matin, fais-moi signe. De toute facon je t'appelle demain. Au pire, on va prendre le bus mtl-st-bruno et on va arriver vers 5h30 au depanneur... il nous faudrait quelqu'un pour venir nous chercher car on a deux grosses boites a velo.

Maman, prends pas ta journee de conge le mardi car on va surment aller voir la famille a carl le lendemain!

A plus tard

lundi 19 juillet 2010

BBQ sur la beach!

En plein preparatif de voyage...

Hier, nous sommes partis a la recherche de boites a velo. On en a vu au bord de la route... yeee!! PAr contre elles n'etaient pas vide...il y a avait encore les velos dedans:S On demande a la madame et elle nous offre les plus petites pour 10000 rupis. Mais nous celle qui nous faut sont celles d'en dessous. Mais elle nous repond categoriquement qu'elle ne sont pas a vendre celles-la!

Meme si CArl ne pensait pas que ca allait changer grand chose, je lui offre le double. Ah ben la par exemple... elle demande tout de suite a deux gars de nous les donner. Donc, pour 2,50$ de plus on a nos boites qu'i nous faut...ici l'argent arrange tout.

Aujourd'hui, on lave les velos et peut-etre qu'on va rencontrer un journaliste balinais qui veut faire un article sur nous...on va voir ce que ca va donner.

Hier soir, nous sommes etes a un immense BBQ sur le bord de la plage... c'etait mais tellement bon la!! On a mange comme des porcs plein d'omega 3 en regardant le couche de soleil!

Demain, avion et retour a Auckland. C'est plaisant car on a une place ou coucher pour les 3 prochains jours!

dimanche 18 juillet 2010

Le decompte commence!

Il nous reste seulement 1 semaine avant de retrouver la vie normale:"(

Mais on profite pleinement de notre fin de voyage! Aujourd'hui, on s'est paye la traite!!!! Un massage "full body" d'un heure, une massage de pied de 30 min et moi un facial complet d'un heure! Tout ca pour la modique somme de 24 gros dollard:P

Demain, c'est notre derniere journee de velo a Bali. Ensuite, on va aller manger a un genre d'enorme BBQ sur la plage. En fait, ils mettent des tables sur la plage et on peut acheter du poissons et des fruits de mer frais du jour et les manger en regardant le coucher de soleil. C'est un peu cher mais ca l'ere que ca vaut la peine!!!

On va appeler nos parents quand on sera a Auckland!

A plus tard

jeudi 15 juillet 2010

Enfin de nos nouvelles

Bon, a bali on trouve pas toujours internet ou l'on veut alors desole si on donne pas toujours des nouvelles.

Depuis la derniere fois nous avons fait beaucoup de chose, comme de la nage avec tuba dans le parc nationnal qui etait vraiment trop le fun, la visibilite dans l'eau etait vraiment impresionnante et on a vu plein plein de beau poissons! Le point negatif etait que la creme soleil resistante a l'eau .... et bien elle a pas vraiment resiste. Donc le lendemain on a rester une 3ieme nuit a notre hotel pour relaxer et essayer de faire passer notre mal de dos tout brule.

Ensuite on a fait plein de velo jusque dans un volcan. Sur le chemin on a arrete visite le plus gros temple hindou de bali et un temple d'eau. C'etait beau mais fatiguant!

Le volcan est special parce qu'il est super gros et vieux et que dans son cratere il un lac et quelques villages et 4 autres volcans. On a monte le plus haut a 4hrs du matin pour voir le lever du soleil a partir du top. C'etait vraiment beau mais la descente a ete pas mal dur pour les genoux.

Point negatif de la montee du volcan!!! Arriver en haut on prend une photo et pouff plus de pile!!
Et oui, l'indonesie a les meme prises de courant que l'europe et nous on a seulement notre adapteur pour l'oceanie! Donc la aujourd'hui on cherche quelqu'un qui a un adapteur ou quelqu'un qui a aussi un nikon d'europe pour lui emprunter son chargeur. On espere trouver vite pour pouvoir recontinuer a en prendre! On est maintenant revenu dans la partie plus touristique de bali alors on devrait trouver!

On espere que tout le monde a bien survecu a la canicule qu'il y a eu et que tout le monde va bien! On va vous redonner des nouvelles 1 ou 2 fois avant de repartir pour la nouvelle-zelande. La-bas on va pouvoir vous appeler. On part d'ici le 21 au soir. On arrive a Auckland le 22 en fin d'apres midi. Donc on va essayer de vous appeler le 23 au matin et ca va etre le 22 au soir pour vous.

J'espere que Real va bien et que tu vas te faire operer bien vite!

Carl et Anne-Marie

mercredi 7 juillet 2010

Un petit bonjur rapide!!!

Et oui, faire du velo a Bali est "faisable"!!!! Je pense qu'on ador Bali. Les gens sont tellement gentils et accueillants. On aime aussi la nourriture! Une fois, nous sommes etes manges dans un petit kiosque ou les filles ne parlaient nullement anglais mais elles etaient trop gentilles et on a mange vraiment trop bien!!! Cela a coute 2,75$ pour 2 assiettes et 2 cokes!!!

Comme on voulait voir et connaitre BAli, nous avons decide de passer par les montagnes... My god, les terraces de riz c.est si beau!!! Les lacs sont merveilleux...par contre il n'y pas beaucoup d'hotel! Mais a date, nous sommes chanceux!!!

Aujourd'hui, la journee a ete trop RUFFF. On ne pensait pas avoir trop de difficulte avec notre itineraire. Comme on voulait eiter le traffic et aller voir un temple bouddiste nous sommes passes par de petites routes. Mais LA route etait vraiment apic. A pic, genre pousser notre velo pendant 1heure dans une chaleur horrible:S Mais bon la journee a fini super bien... biere avec un coucher de soleil sur la plage:D

Petite annecdocte: moi et Carl on n'a jamias eu peur des chiens mais ici ben on a peur. Premierement, il y a beaucoup de cas de rage et deuxiemement ils ressemblent a des hyennes et ils jappent apres nous comme ca ne se peut pas! Donc quand on a trop peur on arrete des balinais et on "essait" de leur demander de faire peur aux chiens et de passer avec nous au cote d'eux:P:P:P:P

Demain, on va faire une journee de plongee dans la mer! On a tres hate mais vraiment hate!

Ensuite ben on se prepare mentalement a faire 1800m de denivele en une journne:S:S:S

En fait, on a plein de chose a raconter mais c'est trop long sur l'ordi!

Le telephone est beaucoup trop cher donc on va appeler en cas d'urgence et presentement il n'y en a pas!!!


Papa (Richard) Pourrais-tu dire a grand-maman que j'ai full full pense a elle a sa fete mais que j'etais dans l'avion et que je pensais que ca n'allait pas autant couter cher appeler a Bali. Dis-lui bonne fete en retard et que je l'aime fort fort

On a full de belles photos!!!

jeudi 1 juillet 2010

Bonjour de l'indonesie

Nous sommes presentement a Kuta, indonesie.

Le voyage en avion a quand meme ete long et penible. On a passe la nuit a l'aeroport de auckland, notre vol pour brisbane (australie) etait a 7hrs du matin, ensuite on a fait brisbane denpasar (indonesie). Les deux vols n'avaient d'inclu (meme pas l'eau!). Une chance on avait des sandwish et un peu d'eau!

Meme si nous avons eu seulement environ 1 heure pour faire le changement d'avion a brisbane nos bagages sont arrives a bon port. Avoir le visa de vacance de 1 mois a ete long mais sans probleme.

Nous nous habituons presentement a avoir des billets de 100 000$ (12 dollars canadiens!) dans nos poches. Le gros problem des billets de 100 000 c'est que personne n'a de change pour!!!

Il fait chaud, la temperature est entre 26 et 30 degree (nuit inclue). Nous avons vraiment sue en montant nos velo a l'aeroport. La bouffe est bonne et vraiment pas cher.


Comment decrire notre premiere petite journee de velo...INTENSE et peut-etre terrifiante dans certain recoin de la route!!!! Des milions de motos, aucune signalisation a part que celui qui va le plu vite passe en premier....tout plein de criard partout et finalement des gens supers gentils qui nous ont aide a retoruver notre chemin!!!

Notre hotel est vraiment bien ... \on a hate de vous montrer les peu de photos qu'on a \1

jeudi 24 juin 2010

Bonne St-Jean

Nous, ici ben on n'a pas vraiment fete la St-Jean :S:S:S Mais bon, on finit notre peitit tour de la NZ en faisant du velo dans le Nord!!! Depuis qu'on a decide de partir ben.... IL FAIT TROP BEAU!!! Les deux dernieres jours de velo a ete TRES intense mais VRAIMENT TRES intense.... Imaginez-vous le parc en 50 km mais trois fois plus de montagnes. A la fin, notre corps n'en pouvait plus mais bon il faisait beau et le paysage cotier etait sublime!

Dans deux jours, on va se faire vacciner et ensuite on part:D On a vraiment hate de voir c'est comment la-bas... surtout le trafic et la bouffe. Car, vous savez, la nourriture prend beaucoup de place dans nos vies maintenant!!!

on vous aime fort et on vous redonne des nouvelles des qu'on peut!

lundi 21 juin 2010

Bonne fete des Peres!

Bonne fete des peres a nos papas! On les aime fort fort fort!

mercredi 16 juin 2010

L"art de se compliquer la vie par deux amoureux avantureux!

La fin de la peninsule a ete un peu plus dure! En 44km , il a fallu monte 200m ensuite 3:100m et une derniere petite montee de 400m!!!!! Tout ca...avec le vent dans face!Un chance que la vue en haut etait vraiment belle!

Ensuite, on s'est rendu a Thames par une route qui bordait la mer et qui etait vraiment bien! J'ai meme trouve des clams pour faire une entree le soir!

A Thames, petite auberge tes bien mais qui coutait un peu cher!:S Ensuite le lendemain, on a fait repare mon velo et on a mange dehors! En 1 heure, il y a eu de la GROSSE pluie et de la GRELE!!!:S:S:S On a donc decide de prendre le bus jusqu'a Auckland! Cela nous a evite le gros traffic !!!

Cependant, on est arrive a la noirceur, donc on ne pouvait pas vraiment aller loin pour trouver un place ou dormir. On a trouve une auberge qui semblait bien ! MAIS en realite c'etait vraiment une terrible auberge!!! La cuisine trop petite, trop d'asiatique partout et pendant la nuit, la ventillation faisait un bruit d'enfer. Je n'ai pas vraiment dormi :S:S

Le lendemain, on a un choix a faire...Australie, Vietnam, ou Australie, ou Thailande, ou Vancouver ....on s'est pas trop. On va voir une agence de voyage.

Premierement, faire changer son vol pour vancouver couterait trop cher!
Vietnam...ben c'est cher pis il pleut beaucoup pour faire du velo....
BAli... ah ben bali c'est bien!

Donc, elle nous cherche des billets pour pas cher mais il faudrait faire un arret de 3 jours a Bankok et avec les velo c'est complique!

On lui demande quand meme quelques infos sur Bali. Pas besoin de vaccins, le visa est de 30 jours mais on peut le rallonger de 30 jours encore...

Le lendemain, on trouve des billets pas trop cher pour Bali et on les prend!!! trente-ET-un jours de velo a BAli!!! LE paradis!

C'est la journee d'apres que les ennuis commencent!

On lit dans un guide de voyage que le visa de 30 jours ne peut pas etre prolonge....MERDE!

On se renseigne...sur internet, ca depend des sites...desfois on peut desfois on peut pas:S:S:S:S:S::SS::S:S:S:S

On decide d'appeler le genre de consulat indonesien a NZ...mauvaise nouvelle...il nous dit qu'on ne peut pas prolonger notre visa , meme pas pour une journee.... LAla, je capote...mais je me dis qu'on va surment trouver une solution. On est deux, en sante et le pire qu'il peut avoir c'est de perdre nos billets d'avion. MAIS ILS ONT COUTE UNE FORTUNE.

On appelle notre compagnie aerienne et on leur demande si on peut changer notre vol!!! Et oui on peut mais combien ca va couter???

Finalement, ca couter seulement 70$ changer notre billet!!!:D:D:D Mais on part plus tard:C
Pas grave ca va nous donner du temps pour nous preparer et peut-etre avoir les vaccins necessaires!!!

Oufff, mais quelle journeee!!! Ca m'a fait du bien de vous en parler!

Presentement, je relaxe en buvant un tisane a la camomille!!!!

mercredi 9 juin 2010

Dans la peninsule du coromandel!

Et bien ce que je pourrais dire de bon....Aujourd'hui, on prend encore une journee off! Gros vent, grosse pluie. Mais c'est pas grave car Carl a un mal de pied et moi un mal de gorge!

Le Coromendel est vraiment beau. on a eu une tres belle journee pour visiter la premiere partie! Hot Water Beach... ben c'est tres chaud! C'est vraiment drole car on a supposement besoin d'une pelle pour creuser un trou dans du SABLE. Alors, tout le monde en loue pour 5$ Nous on est arrive avec nos assiette et comme par heureux hasard, on s'est retrouve a cote d'une quebecoise qui nous a prete la sienne!

Carl a oublie de dire, au dernier message, que nos SUPERBES hotesses nous a fait des biscuits anzacs pour partir... vraiment tres apprecie! Il a aussi oublie d'ecrire que j'avais adore ma couverture electrique pendant 4 nuits!! Je l'a mettait au bout pis pendant la nuit je me reveillais en sueur:D

Ici on sait toujours ou aller en cas de tsunamie!

Cook beach
Pres de Cathedral Cove
Pres de Cathedral Cove
Cathedral Cove
Pres de Cathedral Cove
Une vache perdu dans la reserve du DOC (departement of conservation)
Pres de Cathedral Cove
A cote de Hot Water beach, il y a plein de babouche sur une cloture

Anne-Marie qui creuse notre trou a Hot Water Beach

Moi qui profite du trou

Il y a des sources d'eau chaude qui sort de la plage a maree base, donc en creusant l;eau chaude se melange a l'eau froid de l'ocean et on peut faire notre propre spa a la temperature que l'on veut.

Un agneau et un chien au camping
Ils sont tu cute un peu!
Paysage pour se rendre a Hot Water Beach
Paysage pour se rendre a Hot Water Beach
Paysage pour se rendre a Hot Water Beach
Diner sur le chemin
On fait secher notre tente a chaque occasion
Paysage pour se rendre a Hot Water Beach
Surfer a Whangamata
Une version geante de la bouteil de la Lemon et Paeroa, une boisson gazeuse de la nouvelle-zealande tres populaire.

Green lake pres de Rotorua
Carl qui peche au petit Bleu lake, pres de rotorua
De la boue bouillant! En realite elle ne bouille pas vraiment, c'est des gaz qui sorte de la boue. La boue est quand meme tres tres chaude, trop pour la toucher!
Un lac vert fluo a Wai-o-tapu, la couleur vient de la grande concentration d'arsenic dans l'eau.
La piscine a champagne a Wai-o-Tapu
Grotte avec un couleur de souffre
Entre de l'eau avec des couleur bizarre a Wai-o-tapu
Entre de l'eau avec des couleur bizarre a Wai-o-tapu
Anne-Marie devant plein de source d'eau chaude

Le Lady knox geyser explose a chaque jour a 10:15 le matin. C'est le geyser le plus precis du monde! Pourquoi? Chaque jour il y a quelqu'un qui ajoute du sulfactant dans le geyser pour le faire exploser environ 1 ou 2 minute apres.... tout ca pour les touristes! Presque naturel!
Le geyser qui explose...

Anne-Marie et les Huka Walls, les chutes avec le plus de debit d'eau en NZ!

lundi 7 juin 2010

Un peu de nouvelles

Depuis notre dernier message on a quand meme avance, tranquillement mais surement.

Depuis Taupo nous sommes aller a Golden spring (c'est pas mal juste un camping avec une "source d'eau chaude"). Le camping etait cher, laid, avec presque rien et la source d'eau chaude etait froide! Mais bon c'etait le seul sur la route!

Ensuite a Rotorua, nous somme reste 4 jour avec 2 filles a environ 10km de la ville pres d'un petit lac! C'etait vraiment bien, on a en profite pour faire des bon repas et relaxer (la meteo etait pas terrible, on a eu une belle journee pour visiter les lacs a cote).

Ensuite nous sommes a Putaruru, ou l'attraction de la ville est que l'eau de la ville est mis en bouteil et vendu un peu partout.... bon c'etait ordinaire mais bon c'etait pas cher! Le lendemain on fetait nos 5 ans ensemble!! Donc on a pris une petite cabine au camping a Te Ahora. Il y avait un "Free Spa" , l'eau etait brune et froide.... (on l'a vraiment pas avec les spa et source d'eau chaude!).

Maintenant on est dans la peninsul du Coromandel! Apres avoir dormi 2 nuit au camping a Waihi. La premiere nuit dans la tente, grosse pluie et gros vent mais tout etait bien sec. Le lendemain matin c'etait encore tres mauvais comme temps et les responsables du camping nous disent qu'on va pouvoir avoir une chambre double pour le prix d'une tente parce que "ca na pas de bon sens de dormir dans une tente dans un temps pareil!". On arrive dans la chambre double, le toit coule direct sur le lit! Bravo, au moins avant on etait au sec! Finalement on change de chambre pour un dortoire avec 4 lit simple maisbon on etait tout seuls.

Le matin suivant Anne-Marie voulait pas partir et rester encore dans le dortoire parce que c'etait encore un temps de merde mais bon moi je voulais partir. Finalement on a ete chanceux
et le temps c'est calme.

Hier on etait au Whangamata et la on est rendu a Hot Water Beach (avouez le nom sonne bien!).
C'est une plage avec une source d'eau chaude en dessous donc si tu te creuse un trou a maree basse et bien ta un genre de spa maison sur la plage chaude. On essais ca demain matin! On vous redonne des nouvelles!

On vous redonne des nouvelles et on va mettre des photos quand on va pouvoir!

J'espere que Real va avoir des nouvelles rapidement de l'hopital!

mercredi 26 mai 2010

En fin de compte, nous n'avons pas loue de kayaks....trop de vent et il faisait un peu froid. Mais ce matin, j'ai decide qu'on allait donc utiliser un auter moyen non-motorise pour aller voir les carving rock... un voilier! C'etait notre premiere fois a nous deux et on ADORE! En plus on etait les seuls donc Carl a pu interroger notre marin. De plus, notre guide de la journee en a profite pour faire des manoeuvres qu'il ne fait pas habituellement quand il y a pleins de gens sur le bateau!





upn moment donne, je me suis viree et c'etait CARL qui conduisait le voilier...trop hot mon amour hein?!?!?!
Les carving rocks....Comme le lac Taupo etait infertile a l'agriculture, les colons n'en voulaient pas alors les maoris ont pris pocession du territoire et ont decouvert qu'en mettant un certain mineral, la terre devenait cultivable...maintenant ils ont presque tout le Lac...


Le nom du voiier, Barbary

mardi 25 mai 2010

Et voila, tout plein de photos pour faire plaisir a nos parents:P Ah non, il nous reste seulement 2 mois...peu de temps pour tout ce qu'on veut faire....en plus nous sommes pris au lac Taupo parce que la temperature n'est pas tres bonne pour faire du velo... donc on relaxe en ecoutant le seigneur des anneaux...um classique. Demain peut-etre et je dis bien peut-etre nous allons louer des kayaks pour aller voir les Carvings Rocks ou des Maoris ont exerce leur talent artisque pour nous donner de merveilleuses scultures....

Dans la panoplie de photos qu'on vous montre, il y a nos quelques fabuleux jours passe a roule au bord de la riviere Wanganui et la traverse du parc nationnal en velo. Il y a aussi notre randonnee dans la plus populaire et magnifique track de la NZ, la tongariro Crossing. Plus de 20 km a travers des volcans, des sources d'eaux chaudes, des lacs couleur d'emeraude et des craters multi-couleur. C'etait vraiment extraordinaire! La derniere partie, ou que l'on descendait plus de 400 etages, nous a donne une magnifique vue du Lac Taupo! Meme si j'ai ete racquee pendant plus de 3 jours, cela valait la peine!

On a mis des photos de nous deux pour faire plaisir a ma maman!

On pense fort fort a Real et on lui envoie plien d'ondes positives!!!




Le mont Doom, ou que Fredon detruit l'anneau a la fin de la trilogie


Une solidification de coule de lave!








Des moutons qui nous bloquent le chemin...cela nous arrive frequement en NZ.

A travers le parc nationnal


Une petite pause devant le lac Taupo




Apres plus de 500m de montee une superbe vue nous attendant...mais quelle belle surprise!

La route de gravel qu'on s'est tape au bord de la riviere...pas facile les vacances:P

Partie de carte et chocolat chaud a la lueur de la chandelle...en attendant d'aller se coucher....il le faut sinon, si on nous ecoutait, on se coucherait toujours a 7h30:p


LA fameuse riviere Wanganui...
Ce qu'on mange souvent, du thai et du couscous. cela differe des pates:P
Les kiwis etaient vraiment pas chers... on en a donc mange des tonnes

Jerusalem, petit village au bord de la riviere
Eglise Maori
Le denivele qu'on a monte



Les lacs d'emeraudes
LE crater rouge

Beaucoup de nuages au sommet du Mont Tongariro
Et de la neige