Jour de repos en vue!

Hier nous avons terminee le tongariro crossing, une marche de 19.7 km plus 750m de montee et 1200 de descente!

Aujourd'hui repos puisqu'on a pedale plusieurs jours en ligne et avec le tongariro crossing on est fatigues. On va mettre des photos demain puisque la, la bibliotheque est ferme et on paye internet.

Sinon quelques jours de repos sont en vue. Une grosse tempete arrive sur l'ile du nord.

Voici la pluie prevue pour demain entre 18 heure et minuit. Nous on est ou le point violet :(

Gros vent, grosse pluie, eclaire etc...

Pluie prevu pour demain de minuit a 6hrs du matin : 5 a 10 mm
De 6hrs AM a midi : 10mm
de midi a 6hrs PM : 10-15 mm
De 6hrs a minuit : + de 40 mm

Ca en fait de la pluie pour 24 hrs :(


J'espere que ca ne va pas durer plusieurs jours!

Demain on vous revient avec plus de nouvelle

On avance, on avance!

Bon, nous avons pas internet tres tres souvent alors on va laisser un petit mot. On ne peut pas non plus mettre de photos mais bon ca viendra plus tard.

Depuis le dernier message on a pedaller tous les jours mais on a pas fait gros de kilometres a chaque (environ 35km/jours). Nous sommes maintenant rendu a Raetihi et demain nous allons aller vers le Tongariro national park pour faire de la randonnee. Mais bon il faut prendre une navette et puisque l'on a du temps on va attendre qu'il fasse beau. J'espere qu'on attendra pas trop longtemps quand meme! Surtout qu'a 800metre d'altitude il fait pas super chaud la nuit!

On va vous redonner plus de nouvelle lorsqu'on va pouvoir mettre des photos!


J'espere que la bacterie dans le pognet de mon pere est parti!


Carl et Anne-Marie

Voici le trajet que l'on a fait sur l'ile du sud, en commencant et finissant par Picton en haut a droite.Le petit bout que l'on a faire sur l'ile du nord

En route vers le Lac Taupo!!!!

Depuis que nous sommes partis de Wellington, nous avons parcouru pres de 150 km pour se rendre a Palmerston Nord, une ville etudiante... Nous avons fait la route la plus dangereuse de la NZ et qui est reputee pour de nombreux accidents. Mais, pas de panique, nous avons ete tout le long sur une piste cyclable. Par contre, un moment donne la piste cyclable est devenue une piste de velo de montagne. Maintenant je sais que je n'aime pas le velo de montagne car c'etait un peu triop intense.

Alors j'ai decide d'aller sur la plage et de voir si on etait capable de pedaler... et oui, on etait capable. Donc, on a continue le restant de km sur la plage au bord de l'ocean....LE PARADIS!

Demain on part pour wainganui...et ensuite le parc nationnal!

On vous redonne des nouvelles bientot!


Au camping on avait la salle de bain privee avec notre petite tente(c'est la cabane que vous voyez)

La plage....

moi, drolement contente de ne pas etre a cote de tous plein d'autos

La route la plus dangereuse de la NZ...avec piste cyclabe

La fin de la boucle de l'ile du sud...on a pris la meme photo au tout debut:p

Des moutons dans un vignes

Trop cute

L'ile du sud est terminee!

Nous sommes revenus a Wellington chez les gens qui nous avait heberge il y a environ 3 mois. On relaxe une journee et demain on repart sur nos velos!

Entre temps on est alle voir un film neo-zelandais au cinema. C'etait le cinema ou il y a eu la premiere du seigneur des anneaux, c'est vraiment un beau cinema!

On redonne des nouvelles bientot.

Vent dans la face, formation tour de France!

Depuis notre dernier message, nos 2 amis francais nous on rejoint (en bus). Le lendemain on a visite la peninsule de Kaikoura ensemble, ramasser des coques pour le souper, vue plein d'otari et on a fait un gros souper le soir (peut etre trop gros). Le lendemain matin on avait encore le ventre un peu trop plein mais bon on devait partir pour faire 75km avant de rejoindre un endroit qui heberge des cyclistes. Les 5 premiers km on bien ete mais apres le vent c'est leve et on a du se mettre en formation tour de France. On se suivait tous et a chaque km Claire nous donnait le signal pour changer la personne en avant. Anne-Marie s'est achete un maillot de velo que l'endroit vendait fait avec la laine de leurs moutons. Le lendemain, le vent ete encore plus fort et en plus on avait des montees. Alors apres 30 km on a decide de s'arreter a Seddon au lieu de se rendre directement a Blenheim. Claire et Yul eux ont continues alors on est de nouveau seulement deux. Une chance le vent a diminue aujourd'hui :)

Demain on va visiter les vignobles du coin, apres cela, direction picton pour prendre le Ferry. Dans 2 jours et environ 30 km de velo notre tour de l'ile du sud va etre terminer! Environ 3300km jusqu'a maintenant :)

Les photos sont de la plus resente a la plus vieille donc regarder les a partir de la fin pour les voir en ordre :)

C'est pas bon signe si ton camion est comme ca!
Vignoble dans le coin.
Moi qui attend les autres en haut de la cote. Grosse journee, gros vent de face et des petites montees. La photo montre bien que ca pas l'air facile :)
Anne-Marie dans son super maillot de velo, 100% laine de merino (sorte de mouton qui est supose la meilleur laine, c'est supose d'etre vraiment ce qui a de plus chaud pour le poids)
Enseigne pour de l'hebergement seulement reservee au cycliste!
Des cerfs pres de notre camping special pour cycliste. Il ne pleut pas souvent alors ils doivent arroser presque tous les jours.

Les coques de l'on a ramasse comme entree pour notre souper, servie avec Ail et persi frais. Le souper etait tres bon

Peninsule de Kaikoura

Anne-Marie et Yul qui ramasse des Coques pour le souper

Peninsule de Kaikoura

Peninsule de Kaikoura, Remarquez les montagnes en arriere, c'est de la qu'on est arrivee. Il y a vraiment rien de plat en NZ :(

Peninsule de Kaikoura

Nous avec Yul

Peninsule de Kaikoura

Peninsule de Kaikoura

Il y en a qui on pas la vie compliquee! (Remarque comment on peut les voir de proche puisqu'on a pas un gros zoom) On a jamais vu autant d'otari que cette journee la! On en a vu plusieurs centaines.

Des cormorant pres de Kaikoura

Hummmm on a trouve cette photo qui trainait sur notre carte,

Nous sommes rendu a Kaikoura!

Apres une belle journee de repos a relaxer dans les eaux sulfureuses d'Hamer spring, nous avons repris la route pour se rendre a Kaikoura et, peut-etre, retrouver nos deux amis cyclistes Yul et Claire! Nous decidons, pour la premiere journee de faire 75 km et d'arreter avant le fameux pic de 500m !

Pour notre pause-diner nous arretons a dans un petit village qui est sense avoir un foursquare, un petit surpermarche!!! Curiosement, il est ferme le dimanche, mais bon on a assez de nourriture pour se rendre a notre destination finale!

Encore 23 km avant d'arriver au Mont Lyfort, un camping nous attend la-bas. "Bad Luck" le camping est ferme le dimanche...c'est quoi leur trip du dimanche la:S:S:S:S

Nous demandons a un Kiwi ou nous pouvons camper et il nous fit qu'on peut camper en dessous d'un pont a la riviere Conwey. Il est tard et il fait froid. Par contre les payasages sont magnifiques: des montagnes a travers un decor desertique.

Nous avons termine notre journee de velo apres 6h30 et 91,5 km de pedaler...en plus on s'est tape pic de 500m et plusieurs autres petits. On etait creve. On a soupe a la noirceur et on s'est prepare a se coucher...on savait que la nuit allait etre froide( et pas a peu pres) Donc, on enfile des couches, collants, jogging, jeans, camisole x2, gilet x3, mitaines, tuques, capines et manteau... plus nos gourdes chaudes qu'on adore...

Serieusement, nous avons tres bien dormi...meme s'il a fait -4C. Au petit matin, tout etait gele, de la tente jusqu'a nos velos...on a vite fait de demonter la tente et de partir.

Nous sommes presentement a Kaikoura, une petite ville bordee par la mer. Nous allons prendre le temps demain de fair le tour de la peninsule car elle regorge de biodiversite marine. La meteo est parfaite pour les prochains jours... beau soleil et peu de vent !!!

On vous redonne des nouvelles bientot!!!

Real, on espere( et on sait) que tes examens vont bien se derouler... on t'envoie plein d'ondes positives ensolleillees:P



Voila un concept neo-zelandais bizarre, ca fait plusieurs fois que l'on voit des chevres de "compagnie" attache a leur "niche" sur le bord de la route, entre la cloture du terrain et la route... son bizarre les neo-zelandais!

Paysage sur le chemin entre la riviere Conwey et Kaikoura

Paysage sur le chemin entre la riviere Conwey et Kaikoura

Les velos le matin, tous geles

Paysage entre le Mont Lyfort et la riviere Conwey, c'etait vraiment beau mais bon on a passe tres tres vite puisque le soir arrivait rapidement et on etait fatigues

On devait etre haut puisqu'il n'y avait plus de vache mais des lamas poilus!!

Paysage entre Waiau et Mont Lyfort

Paysage entre Waiau et Mont Lyfort (ca fait chier, pratiquement toutes nos photos sont pris a contre jour, et souvent le mode automatic prend les photos trop clair)

Carl dans les sources d'eau chaude, Ca sent les oeufs et ca nous rapelle l'Islande!

Une petite marche dans le bois entre notre camping et les spas

Avant d'arriver a Hanmer Spring

Nuage bizarre comme il y en a si souvent ici

"Decoration" a Christchurch

d"autres nouvelles

Nous sommes presentement a Hanmer Spring, un petit village ou il y a une source d'eau chaude, malheureusement payante :(. Mais bon apres midi on va aller dans les piscines d'eau chaude pour relaxer. Les derniers jours ont quand meme ete difficiles a cause du vent de face que l'on avait.

Hier et aujourd'hui on a truque notre tente pour une cabine pour quelques raisons; carl a un petit rhume, il annoncait environ 0 degree les 2 nuits et les cabines coutent seulement 35$ par nuit! (environ 25$ canadien pour nous deux).

On vient de regarder les nouvelles et le canadien a gagne! C'est bizarre quand meme qu'ils ont refuse un but.

On vous redonne des nouvelles bientot!

Carl et Anne-Marie